Дора-амка ^____^

[Kuro-chi]

Мама дорогая, как же я её жду *______*

22.06.2011 в 18:35

Пишет  speranzaa:

[Teaser] тизеры к дораме Heartsring с Ёнхвой и Пак Син Хё

Канал MBC выпустил три официальных постера.

Teaser- Heartsring

напоминаю, что показ дорамы You've Fallen for Me (Heartstrings) будет с 29 июня по 18 августа
выходить серии будут по средам и четвергам в 21:55

@темы: ну поговори со мной..., смотреть обязательно!

Comments

Хмм... это ты про нее мне говрила? И как? Ну в смысле - о чем будет, и с чего ты так ее ждешь? о_0
*ага, Лиска дописала, то бишь - освободилась и жаждет общения*

[Kuro-chi]

Ага, про неё говорила) Счас переведу синопсис, если хочешь... но в общем про музыкальную академию и опять про музкальную группу ^^''
А так вот он:

Lee Shin is a university student majoring in modern music. He is the vocalist of band "The Stupid" and also plays the guitar. He is known for his good looks and his strong passion for music, but is in reality a cold person who is uninterested in non-music related things and has no dreams nor plans for the future. Shin initially likes a dance professor at his university, but this all changes when he meets Lee Kyu Won.

Lee Kyu Won is a bright and outgoing student who was born into a prestigious family and is majoring in traditional Korean instruments, especially the gayageum. Kyu Won's grandfather, Lee Dong Gun, is one of the top 3 traditional musicians of his age, and his biggest wish is to have his grand-daughter trained to become a traditional music prodigy in 10 years' time. Trying to live up to her grandfather's expectations, Kyu Won immerses herself in training and becomes a university student who knows nothing besides traditional music. As Kyu Won's friends are fans of "The Stupid", she was forced to go to the band's concert with them. There she saw Lee Shin performing live, and is immediately captivated by him.

Ааа... музыка *_____* *любит муз тематику*
Перевести можешь, да?

[Kuro-chi]

Ага)) Му-узыка ^____^ Сейчас переведу))
Согласись на фотках она милая))

Как ни странно, но - да о_0

[Kuro-chi]

Ах-хах) Я только сегодня их увидела, несколько в шоке была)

Итак:
Ли Шин - студент, который специализируется на современной музыке. Он вокалист и гитарист группы "The Stupid" (глупец). Он известен за свою привлекательность и удивительную страсть к музке, но в реальности он очень хладносердечный парень, который совершенно не интересуется всем, что не связано с музкой, и у него нет никаких мечт или планов на будущее. Шину нравится их профессор танцев, но всё меняется, когда он встречает Ли Кю Вон.
Ли Кю Вон яркая и выдающаяся студентка, она родилась в богатой семье и учится на специальности традицонной корейской музыки. Дедушка Кю Вон, Ли Дон Гун, один из трёх ведущих традиционных музыкантов его возраста, и его величайшая мечта, чтобы внучка окончила музыкальный университет по классической музыке в течении 10 лет. Стараясь соответствовать желаниям деда, Кю Вон настраивает себя на тренировки и поступает в университет. Так как друзья Кю Вон фанатеют от группы Стъюпид, ей пришлось пойти с ними на концерт. Там она и увидела выступление Ли Шина в живую и была мгновенно очерована им.

н очень хладносердечный парень

Тван Тхе Ген... он, прет он, преоооот...


Все, Лерка, мне нарвится, я жду вместе с тобой *_____* Правда... когда ты уже сможешь посмотреть серию на инглишном, мне придется жлдать саааабооов *______*

ЗЫ: я накатала рецу на РиД. Бойся меня.

Ну-с, с тебя теперь мнение по Листопаду, когда прочтешь *потому нах мне писать не хочется*

[Kuro-chi]

Агааа *____* Но на инглишном не позырить, оно на корейском ХР так что будем ждлать сабов вместе))
Мррр))) А я почита-ала ^_____^

А я уже скинула на плеер, у меня света нет, так что пока время есть буду читать ^^
Кста, чере 20 минут я пропаду(( Свет обрубился невовремя, зарядки почти нет.

ок, будем ждать *_____*

[Kuro-chi]

Агаааа

Ладно, тогда раз у тебя зарядки почти нет - ухожу я.. Но с тебя - отзыв! У меня нет стимула писать дальше. И это... надеюсь, тебя события, и особено последняя сцена не очень испугают ^^

[Kuro-chi]

Ага))) Почитаю-почитаю!)
И тож пошапала я -___- Всё, счас выключится!